查看 Gotye Somebody That I Used To Know 中文歌词 在歌曲语言翻译器上的内容
现在和以前，我想起我们在一起的时候 就像当你说你感到如此快乐，以至于你可以死 告诉自己你对我来说是正确的 但在你的陪伴中感到如此孤独 但那是爱，我仍然记得那种痛苦 你可以对某种特定的悲伤上瘾 像对结局的接受，总是结局 所以当我们发现我们无法理解时 那么你说我们仍然会是朋友 但我承认我为它结束感到高兴 但你不必把我切断 假装那从未发生过，我们什么也不是 而我甚至不需要你的爱 但你对待我像个陌生人，那感觉很粗糙 不，你不必如此卑鄙 让你的朋友们收集你的唱片然后换掉你的号码 我想我不需要那个 现在你只是我曾经认识的某人 现在你只是我曾经认识的某人 现在你只是我曾经认识的某人 现在和以前，我想起你欺骗我的所有次数 但让我相信总是我做错了什么 但我不想那样生活 解读你说的每个字 你说你可以让它走 而我不会发现你还在纠缠于你曾经认识的某人 但你不必把我切断 假装那从未发生过，我们什么也不是 而我甚至不需要你的爱 但你对待我像个陌生人，那感觉很粗糙 不，你不必如此卑鄙 让你的朋友们收集你的唱片然后换掉你的号码 我想我不需要那个 现在你只是我曾经认识的某人 某人 （我曾经认识的） 某人 （现在你只是我曾经认识的某人） 某人 （我曾经认识的） 某人 （现在你只是我曾经认识的某人） （我曾经认识的） （我曾经认识的） （我曾经认识的） 某人
Gotye Somebody That I Used To Know 原来的 歌词
Now and then I think of when we were together Like when you said you felt so happy you could die Told myself that you were right for me But felt so lonely in your company But that was love and it's an ache I still remember You can get addicted to a certain kind of sadness Like resignation to the end, always the end So when we found that we could not make sense Well you said that we would still be friends But I'll admit that I was glad that it was over But you didn't have to cut me off Make out like it never happened and that we were nothing And I don't even need your love But you treat me like a stranger and that feels so rough No you didn't have to stoop so low Have your friends collect your records and then change your number I guess that I don't need that though Now you're just somebody that I used to know Now you're just somebody that I used to know Now you're just somebody that I used to know Now and then I think of all the times you screwed me over But had me believing it was always something that I'd done But I don't wanna live that way Reading into every word you say You said that you could let it go And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know But you didn't have to cut me off Make out like it never happened and that we were nothing And I don't even need your love But you treat me like a stranger and that feels so rough No you didn't have to stoop so low Have your friends collect your records and then change your number I guess that I don't need that though Now you're just somebody that I used to know Somebody (I used to know) Somebody (Now you're just somebody that I used to know) Somebody (I used to know) Somebody (Now you're just somebody that I used to know) (I used to know) (That I used to know) (I used to know) Somebody
探索歌曲歌词的意义和故事
这首歌的歌词表达了一种失去和怀旧的情感。歌曲开头提到回忆起曾经在一起的时光，尤其是对方曾经表示的幸福感，这种回忆夹杂着甜蜜和痛苦。“我告诉自己你是对我合适的，但在你的陪伴中却感到孤独。”这句歌词反映出在爱情中即使有快乐的时刻，仍然会有孤独和不安的感觉。
接下来的部分则探讨了对悲伤的依赖，像是一种对结局的接受。“所以当我们发现无法再继续的时候，你说我们仍然是朋友。”然而，尽管对方希望保持友谊，内心的痛苦依然存在，甚至对分开的结局感到松了一口气。
歌曲中反复提到的“你不必这样对我”，表达了对方在分手后对待这段关系的冷漠和无情。对方像是把过去的一切抹去，仿佛从未发生过，这让人感到伤心和难过。“你把我当成陌生人，这感觉太糟糕了。”这句歌词强调了被遗忘和被抛弃的痛苦。
在接下来的段落中，歌者回忆起对方曾经的种种行为，暗示着自己在这段关系中受到的伤害和困扰。“我不想这样生活，解读你说的每一个字。”这显示出歌者对这段关系的不满，以及渴望摆脱这种负面的情绪。
最后，歌者接受了现实，承认对方现在只是一段过去的记忆。“现在你只是我曾经认识的某个人。”这句歌词象征着放下和释怀，虽然仍然会偶尔想起，但已经不再是生活中的一部分。
Leave a Reply