Hozier Abstract Türkçe Çeviri & Şarkı Sözleri

Song Language Translator’da Hozier Abstract Türkçe Çevirisini ve Şarkı Sözlerini kontrol edin.

Hozier Abstract Türkçe Çeviri & Şarkı Sözleri

Sometimes it returns
Like rain that you slept through
That washed off the world
The streets looking brand new
I will not be great
But I'm grateful to get through
The feeling came late
I'm still glad I met you

The memory hurts
But does me no harm
Your hand in my pocket
To keep us both warm
The poor thing in the road
Its eye still glistening
The cold wet of your nose
The Earth from a distance

See how it shines
See how it shines
See how it shines
See how it shines

Sometimes there's a thought
Like you choose what you're doing
But it comes to nought
When I look back through it
I remember the view
Street lights in the dark blue
The moment I knew
I'd no choice but to love you

The speed that you moved
The screech of the cars
The creature still moving
That slowed in your arms
The fear in its eyes
Gone out in an instant
Your tear caught the light
The Earth from a distance

See how it shines
See how it shines
See how it shines
See how it shines

Darling, there's a part of me
I'm afraid will always be
Trapped within an abstract from a moment of my life
The weeds up through the concrete
The traffic picking up speed
All my love and terror
Balanced there between those eyes

See how it shines
See how it shines

Hozier Abstract Türkçe Çeviri – Orijinal Sözleri

Bazen döner
Uyuduğun yağmur gibi
Dünyayı yıkanan
Sokaklar yepyeni görünüyor
Harika olmayacağım
Ama yaşadığım için minnettarım
Duygu geç geldi
Seninle tanıştığıma hala sevindim

Hafıza Acıyor
Ama bana zarar vermiyor
Elin cebimde
İkimizi sıcak tutmak için
Yoldaki zavallı şey
Gözü hala parlıyor
Burnunun soğuk ısığı
Uzaktan yeryüzü

Nasıl parladığını görün
Nasıl parladığını görün
Nasıl parladığını görün
Nasıl parladığını görün

Bazen bir düşünce var
Ne yaptığını seçtiğin gibi
Ama boşa çıkıyor
Geri döndüğümde
Manzarayı hatırlıyorum
Koyu mavi sokak lambaları
Bildiğim an
Seni sevmekten başka seçenek yok

Hareket ettiğin hız
Arabaların çığlığı
Yaratık hala hareket ediyor
Kollarında yavaşladı
Gözlerindeki korku
Bir anda dışarı çıktı
Gözyaşınız ışığı yakaladı
Uzaktan yeryüzü

Nasıl parladığını görün
Nasıl parladığını görün
Nasıl parladığını görün
Nasıl parladığını görün

Sevgilim, bir parçam var
Korkarım her zaman olacak
Hayatımın bir anından itibaren bir soyut içinde hapsolmuş
Betondan yabani otlar
Trafik hızını artırıyor
Tüm aşkım ve terörüm
Orada o gözler arasında dengeli

Nasıl parladığını görün
Nasıl parladığını görün

Sanatçı Bilgilerini Kontrol Edin

Sanatçıyı merak mı ediyorsunuz?

Sanatçının daha fazla şarkısına göz atmak için tıklayın

Sanatçı Hakkında Daha Fazla Bilgi İçin Tıklayın

Şarkı Dili Çevirmenliğindeki Misyonumuz

Özümüzde, müzik dünyasındaki dilsel boşlukları kapatma misyonunu üstleniyoruz. Yenilikçi platformumuz aracılığıyla müziğin evrensel dilini farklı kültürlerden ve kökenlerden gelen insanlar için erişilebilir hale getirmeye çalışıyoruz.

Öncelikli hedefimiz, müziğin küresel anlamda takdir edilmesini sıklıkla engelleyen dil engellerini ortadan kaldırmaktır. Her şarkının anlatacak bir hikayesi olduğuna ve dilin bu güçlü anlatıların aktarılmasına asla engel olmaması gerektiğine inanıyoruz.

Müziğin birleştirici bir güç olarak hizmet ettiği bir dünyada, sanatçıların dünya çapındaki izleyicilerle bağlantı kurmasını sağlayan bir platform hayal ediyoruz. Misyonumuz, müzisyenlere ve şarkı yazarlarına sanatlarını küresel ölçekte paylaşmalarını sağlayacak araçları sağlayarak onları güçlendirmektir.

Şarkı Dili Çevirmenindeki Arzularımız

Bir şarkının güzelliğinin sadece melodisinde değil, sözlerinde de olduğunu anlıyoruz. Bu nedenle taahhüdümüz, bir şarkının her kelimesinde saklı olan özgünlüğü ve duyguyu korumaya kadar uzanır. Çeviri hizmetlerimiz, çeşitli dillere sorunsuz geçişi sağlarken orijinal şarkı sözlerinin özünü yakalamayı amaçlamaktadır.

Çok sayıda dilde çeviri sunarak müzik endüstrisinde kapsayıcılık duygusunu geliştirmeyi umuyoruz. Misyonumuz, müzikal ifadenin çeşitliliğini kutlamak için farklı dil kökenlerinden insanların bir araya gelebileceği bir alan yaratmaktır.

Müziğin sınırları aşma ve dil engellerini aşan bağlantılar yaratma gücüne sahip olduğu inancıyla hareket ediyoruz. Platformumuz aracılığıyla, her şarkının ana dilleri ne olursa olsun bireyler tarafından beğenilebileceği, anlaşılabileceği ve keyifle okunabileceği bir dünyaya katkıda bulunmayı amaçlıyoruz.

Müzik ve dilin uyumlu bir şekilde kaynaşması ve küresel müzik beğenisinin tüm potansiyelini açığa çıkarmak için çalıştığımız bu yolculukta bize katılın. Gelin hep birlikte müzik dilinin sınır tanımadığı bir topluluk inşa edelim.

Bizi takip edin ve sayfamızdaki çevirilere göz atın.

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Song Language Translator