Hozier First Light Український переклад

Перегляньте український переклад та тексти пісні Hozier First Light на Song Language Translator.

Ранок яскравий змінює все
М'яко і легко, як твоє дихання
Ти прокидаєшся
Твої очі спершу відкриваються на тисячі миль
Але обертаючись, випускаєш срібну кулю зблизька
І я мало вірю в те, в що вірю
Чи може кожен день починатися саме так?

Небо готове вибухнути
Золото і ржавчина
Колір вибухає
Ти наповнюєш мою чашу
Сонце сходить

Ніби я прожив своє ціле життя
Перед першим світлом
Ніби я прожив своє ціле життя
Перед першим світлом

Ранок яскравий минуває так легко
Темрява завжди
Знаходить вас в будь-якому випадку
Вона крадеться в кутки, коли мить вигасає
Голос, до якого твоє тіло стрибає, викликаючи твоє ім'я
Але після цього я ніколи не буду таким самим
І я ніколи не повернусь знову

Небо готове вибухнути
Золото і ржавчина
Колір вибухає
Ти наповнюєш мою чашу
Сонце сходить

Ніби я прожив своє ціле життя
Перед першим світлом
Ніби я прожив своє ціле життя
Перед першим світлом
Ніби я прожив своє ціле життя
Перед першим світлом
Ніби я прожив своє ціле життя
Перед першим світлом
Ніби я прожив своє ціле життя
Перед першим світлом

Hozier First Light Український переклад – Оригінальні тексти

One bright morning changes all things
Soft and easy as your breathing
You wake
Your eyes open at first a thousand miles away
But turning shoot a silver bullet point-blank range
And I can scarce believe what I'm believing in
Could this be how every day begins?

The sky set to burst
The gold and the rust
The colour erupts
You filling my cup
The sun coming up

Like I lived my whole life
Before the first light
Like I lived my whole life
Before the first light

One bright morning goes so easy
Darkness always
Finds you either way
It creeps into the corners as the moment fades
A voice your body jumps to calling out your name
But after this I'm never gonna be the same
And I am never going back again

The sky set to burst
The gold and the rust
The colour erupts
You filling my cup
The sun coming up

Like I lived my whole life
Before the first light
Like I lived my whole life
Before the first light
Like I lived my whole life
Before the first light
Like I lived my whole life
Before the first light
Like I lived my whole life
Before the first light

Відкрийте значення та історію тексту пісні

Опис пісні: Ця пісня говорить про трансформацію, яку приносить новий початок, символізований яскравим ранком. Вона відображає відчуття пробудження, коли все навколо змінюється на краще.

Перший куплет: Перші рядки описують, як у світлі нового ранку всі речі можуть змінитися. Це легке і ніжне пробудження, коли ти відкриваєш очі, ніби на відстані тисячі миль, але раптом все стає ясним. Це момент, коли ти починаєш вірити в нові можливості.

Приспів: У приспіві йдеться про вибух кольору на небі, про те, як новий день наповнює життя яскравими емоціями. “Ти наповнюєш мою чашу” може символізувати, як інша людина приносить радість і значення у твоє життя.

Другий куплет: Тут говориться про те, як темрява завжди може повернутися, але тепер персонаж відчуває, що після цього моменту він більше не буде таким, як раніше. Це свідчить про глибоку зміну в його житті.

Повторення: Повторення фрази “як я жив все своє життя перед першим світлом” підкреслює значення цього нового початку, який змінює все, що було раніше. Це може бути метафорою для нового усвідомлення або відкриття в житті.

Загальний зміст: Пісня про позитивні зміни, нові починання та те, як любов або важливі стосунки можуть перетворити наше сприйняття світу. Вона говорить про надію і світло, яке приходить після темряви, і про те, як важливо цінувати ці миті.

Інші пісні цього артиста

Цікаві інші пісні цього артиста? Клацніть тут.

Перегляньте інші пісні українською мовою

Клацніть тут, щоб переглянути інші пісні українською

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Song Language Translator