sting

Sting Something The Boy Said Deutsche Übersetzung

Sehen Sting Something The Boy Said Deutsche Übersetzung in Song Language Translator.

Sting Something The Boy Said Deutsche Übersetzung

Als wir uns auf diese Reise begaben
Es gab keine Zweifel in unseren Köpfen
Wir richteten unsere Augen auf die Ferne
Wir würden finden, was wir finden würden
Wir schöpften Mut aus unserer Anzahl
Wovor wir suchten, fürchteten wir nicht
Manchmal erhaschten wir einen Schatten, der fiel
Der Schatten würde verschwinden
Aber unsere Gedanken kehrten immer wieder zurück
Zu etwas, das der Junge sagte
Als wir uns umdrehten, um zu gehen
Er sagte, ihr werdet unsere Gesichter nie wieder sehen
Ihr werdet Futter für einen Aaskrähe sein

Jeder Schritt, den wir heute machten
Unsere Gedanken würden immer abschweifen
Vom Wind auf der wilden Moorlandschaft
Zu den Worten des Kapitänskindes
Etwas, was der Junge sagte

In den Kreisen, die wir mit unseren Feuern machten
Wir sprachen über den blassen Nachmittag
Die Wolken waren wie dunkle Reiter
Die auf dem Gesicht des Mondes flogen
Wir sprachen unsere Ängste zum Kapitän aus
Und fragten, was sein Sohn wissen könnte
Denn wir wären niemals so weit marschiert
Um Futter für eine Krähe zu sein

Jeder Schritt, den wir heute machten
Unsere Gedanken würden immer abschweifen
Vom Wind auf der wilden Moorlandschaft
Zu den Worten des Kapitänskindes
Etwas, was der Junge sagte

Als ich heute Morgen aufwachte
Das Auge der Sonne war rot wie Blut
Der Gestank von brennenden Leichen
Gesichter im Schlamm
Bin ich tot oder lebe ich?
Ich habe zu viel Angst, um mich zu kümmern, ich habe zu viel Angst, um zu wissen
Ich habe zu viel Angst, um mich umzudrehen
Auf das Fest der Krähe zu schauen
Wir sprachen unsere Ängste zum Kapitän aus
Und fragten, was sein Sohn wissen könnte
Denn wir wären niemals so weit marschiert
Um Futter für eine Krähe zu sein

Etwas, was der Junge sagte

Sting Something The Boy Said Deutsche Übersetzung Originaltexte

When we set out on this journey
There were no doubts in our minds
We set our eyes to the distance
We would find what we would find
We took courage from our numbers
What we sought we did not fear
Sometimes we'd glimpse a shadow falling
The shadow would disappear
But our thoughts kept returning
To something the boy said
As we turned to go
He said you'll never see our faces again
You'll be food for a carrion crow

Every step we took today
Our thoughts would always stray
From the wind on the moor so wild
To the words of the captain's child
Something the boy said

In the circles we made with our fires
We talked of the pale afternoon
The clouds were like dark riders
Flying on the face of the moon
We spoke our fears to the captain
And asked what his son could know
For we would never have marched so far
To be food for a crow

Every step we took today
Our thoughts would always stray
From the wind on the moor so wild
To the words of the captain's child
Something the boy said

When I awoke this morning
The sun's eye was red as blood
The stench of burning corpses
Faces in the mud
Am I dead or am I living?
I'm too afraid to care, I'm too afraid to know
I'm too afraid to look behind me
At the feast of the crow
We spoke our fears to the captain
And asked what his son could know
For we would never have marched so far
To be food for a crow

Something the boy said

Überprüfen Sie die Künstlerinformationen

Sind Sie neugierig auf den Künstler?

Weitere Songs des Künstlers ansehen

Unsere Mission bei Song Language Translator

Im Kern verfolgen wir die Mission, die sprachlichen Lücken im Bereich der Musik zu schließen. Mit unserer innovativen Plattform streben wir danach, die universelle Sprache der Musik Menschen mit unterschiedlichen Kulturen und Hintergründen zugänglich zu machen.

Unser vorrangiges Ziel ist es, Sprachbarrieren abzubauen, die oft die weltweite Wertschätzung von Musik behindern. Wir glauben, dass jedes Lied eine Geschichte zu erzählen hat und die Sprache niemals ein Hindernis bei der Vermittlung dieser kraftvollen Erzählungen sein sollte.

In einer Welt, in der Musik als verbindende Kraft fungiert, stellen wir uns eine Plattform vor, die es Künstlern ermöglicht, mit dem Publikum auf der ganzen Welt in Kontakt zu treten. Unsere Mission ist es, Musiker und Songwriter zu stärken, indem wir ihnen die Werkzeuge zur Verfügung stellen, mit denen sie ihre Kunst auf globaler Ebene teilen können.

Unsere Wünsche bei Song Language Translator

Wir verstehen, dass die Schönheit eines Liedes nicht nur in seiner Melodie, sondern auch in seinen Texten liegt. Unser Engagement erstreckt sich daher darauf, die Authentizität und Emotion zu bewahren, die in jedem Wort eines Liedes steckt. Ziel unserer Übersetzungsdienste ist es, das Wesentliche des Originaltextes einzufangen und gleichzeitig einen nahtlosen Übergang in verschiedene Sprachen zu gewährleisten.

Indem wir Übersetzungen in zahlreichen Sprachen anbieten, hoffen wir, ein Gefühl der Inklusivität in der Musikindustrie zu fördern. Unsere Mission ist es, einen Raum zu schaffen, in dem Menschen mit unterschiedlichem Sprachhintergrund zusammenkommen können, um die Vielfalt des musikalischen Ausdrucks zu feiern.

Wir sind davon überzeugt, dass Musik die Kraft hat, Grenzen zu überwinden und Verbindungen zu schaffen, die Sprachbarrieren überwinden. Mit unserer Plattform wollen wir zu einer Welt beitragen, in der jeder Song von Menschen unabhängig von ihrer Muttersprache geschätzt, verstanden und genossen werden kann.

Begleiten Sie uns auf dieser Reise, während wir an einer harmonischen Verschmelzung von Musik und Sprache arbeiten und so das volle Potenzial globaler musikalischer Wertschätzung erschließen. Lasst uns gemeinsam eine Gemeinschaft aufbauen, in der die Sprache der Musik keine Grenzen kennt.

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *