Hozier No Plan Paroles et Traduction

Regarder Hozier No Plan Paroles et Traduction dans Song Language Translator.

Pour commencer
Quel gaspillage de dire que le cœur pourrait se sentir à part
Ou se sentir complet, bébé
Pourquoi ferais-tu de mots
Une cage pour ton propre oiseau?
Quand il chante si doucement
Le hurlement, la lutte, la foutaise du monde?
Pourquoi donnerais-tu un nom
À la même vieille douleur fatiguée?
Quand toutes choses viennent de rien
Et chérie, si rien n'est gagné?

Mon cœur est ravi par le calme de ta main
C'est comme ça que je sais maintenant que tu comprends

Il n'y a pas de plan
Il n'y a pas de course à courir
Plus la pluie est forte, chérie, plus doux est le soleil
Il n'y a pas de plan
Il n'y a pas de royaume à venir
Je serai ton homme si tu as de l'amour à faire
Assieds-toi et regarde le soleil disparaître
Chérie, profite, il se fait tard
Il n'y a pas de plan
Il n'y a pas de main sur la rêne
Comme Mack l'a expliqué, il y aura de nouveau des ténèbres

Laisse hurler, laisse la terrible chanson être entendue
Oiseau bleu, je connais ton rythme, bébé
Mais ton secret est en sécurité avec moi
Parce que si les secrets étaient comme des graines
Garde mon corps du feu
Engage un jardinier pour ma tombe
Ton secret est en sécurité avec moi
Et si les secrets étaient comme des graines
Quand je serai couché sous le marbre
Émerveille-toi des fleurs que tu auras créées

Mon cœur est ravi par le calme de ta main
C'est comme ça que je sais maintenant que tu comprends

Il n'y a pas de plan
Il n'y a pas de course à courir
Plus la douleur est forte, chérie, plus douce est la chanson
Il n'y a pas de plan
Il n'y a pas de royaume à venir
Je serai ton homme si tu as de l'amour à faire
Assieds-toi et regarde le soleil disparaître
Chérie, profite, il se fait tard
Il n'y a pas de plan
Il n'y a pas de main sur la rêne
Comme Mack l'a expliqué, il y aura de nouveau des ténèbres

Mon cœur est ravi par le calme de ta main
C'est comme ça que je sais maintenant que tu comprends
La taille du sablier, la profondeur du sable
Je n'aurais pas dû espérer savoir, mais me voilà

Il n'y a pas de plan
Il n'y a pas de course à courir
Plus la pluie est forte, chérie, plus doux est le soleil
Il n'y a pas de plan
Il n'y a pas de royaume à venir
Je serai ton homme si tu as de l'amour à faire
Assieds-toi et regarde le soleil disparaître
Chérie, profite, il se fait tard
Il n'y a pas de plan
Il n'y a pas de main sur la rêne
Comme Mack l'a expliqué, il y aura de nouveau des ténèbres

Hozier No Plan Paroles et Traduction Paroles Originales

For starts
What a waste to say the heart could feel apart
Or feel complete, baby
Why would you make out of words
A cage for your own bird?
When it sings so sweet
The screaming, heaving, fuckery of the world?
Why would you offer a name
To the same old tired pain?
When all things come from nothin'
And honey, if nothin's gained?

My heart is thrilled by the still of your hand
That's how I know now that you understand

There's no plan
There's no race to be run
The harder the rain, honey, the sweeter the sun
There's no plan
There's no kingdom to come
I'll be your man if you got love to get done
Sit in and watch the sunlight fade
Honey, enjoy, it's gettin' late
There's no plan
There's no hand on the rein
As Mack explained, there will be darkness again

Let it hurl, let the awful song be heard
Blue bird, I know your beat, baby
But your secret is safe with me
'Cause if secrets were like seeds
Keep my body from the fire
Hire a gardener for my grave
Your secret is safe with me
And if secrets were like seeds
When I'm lying under marble
Marvel at flowers you'll have made

My heart is thrilled by the still of your hand
That's how I know now that you understand

There's no plan
There's no race to be run
The harder the pain, honey, the sweeter the song
There's no plan
There's no kingdom to come
I'll be your man if you got love to get done
Sit in and watch the sunlight fade
Honey, enjoy, it's gettin' late
There's no plan
There's no hand on the rein
As Mack explained, there will be darkness again

My heart is thrilled by the still of your hand
That's how I know now that you understand
How big the hourglass, how deep the sand
I shouldn't have hoped to know, but here I stand

There's no plan
There's no race to be run
The harder the rain, honey, the sweeter the sun
There's no plan
There's no kingdom to come
I'll be your man if you got love to get done
Sit in and watch the sunlight fade
Honey, enjoy, it's gettin' late
There's no plan
There's no hand on the rein
As Mack explained, there will be darkness again

Découvrez Le Sens Et L’Histoire Des Paroles De La Chanson

Les paroles de cette chanson explorent des thèmes de l’amour, de l’acceptation et de l’incertitude de la vie. Le chanteur commence par exprimer une frustration face à la tendance humaine à mettre des mots sur des émotions, à créer des cages pour leurs propres sentiments. « Quelle perte de dire que le cœur pourrait se sentir séparé ou complet » suggère une lutte avec les complexités des relations et des émotions.

Il remet en question l’idée de nommer la douleur, en soulignant que toutes les choses viennent de rien. Cela peut signifier que, malgré la souffrance, il n’y a pas de gain tangible à s’accrocher à la douleur. « Mon cœur est ravi par le calme de ta main » indique une connexion profonde avec quelqu’un qui lui apporte la paix.

Le refrain, « Il n’y a pas de plan, il n’y a pas de course à courir », évoque une philosophie de vie où il n’y a pas de pression à atteindre un certain objectif ou à suivre un chemin prédéfini. Cela suggère que la vie doit être vécue au jour le jour, appréciant les moments simples, même en période de douleur.

Les références à la pluie et au soleil soulignent le contraste entre la souffrance et la joie, affirmant que les moments difficiles rendent les bons moments encore plus doux. « Je serai ton homme si tu as de l’amour à donner » montre une volonté de s’engager tant qu’il y a de l’amour à partager.

La chanson aborde également le thème des secrets, comparant les secrets à des graines qui, si elles sont bien gardées, peuvent mener à quelque chose de beau, comme des fleurs qui poussent. « Ton secret est en sécurité avec moi » indique une promesse de loyauté et de confiance.

Enfin, la conclusion renforce l’idée que même si la vie comporte des moments sombres, il est essentiel de profiter des instants présents, d’accepter l’inévitabilité des hauts et des bas, et de trouver de la beauté dans le voyage.

Autres Chansons du Chanteur

Vous êtes curieux des autres chansons du chanteur ? Alors cliquez ici.

Découvrez D’autres Chansons En Français

Cliquez Pour D’autres Chansons En Français

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Song Language Translator