查看 Hozier Nobody 中文歌词 在歌曲语言翻译器上的内容
你知道在苏豪是十二点的时候，宝贝 我会在哪里醒来是喝杜松子酒的时候，我不知道 无论我走到哪里，我都会想着你 我已经做过一切，去过每个地方，你知道 我曾被阿布扎比的甜蠢人招待过 我和洛克特舞者们在不靠谱的莫利上慢慢跳舞 但我从来没有像你的爱那样被爱过 哦，没有人可以比得上 如果我看到你试图成为圣人，我会感到震惇 我不会为一个我认为不会犯错的人倾心 但我想让你知道，我从来没有像你的爱那样被爱过 亲爱的，在星期三你温暖了床 而在洛杉矶是星期二的自杀日 如果我在听到两种声音之间做出选择 是一千种刺激还是你声音的舒缓 我会选择被身体温暖的床 曾经我曾在一辆燃烧的玛莎拉蒂上暖手 但我从来没有像你的爱那样被爱过 从来没有人可以比得上 如果我看到你试图成为圣人，我会感到震惇 我不会为一个我认为不会犯错的人倾心 但我想让你知道，我从来没有像你的爱那样被爱过 在另一边，我们为什么要否认事实？ 我们可以少些烦恼，亲爱的，我不会对你撒谎 但我做的一切，从来没有像你的爱那样被爱过
Hozier Nobody 原来的 歌词
You know when it's twelve o'clock in Soho, baby It's gin o'clock where I'll wake up, I don't know And I think about you though everywhere I go And I've done everything and I've been everywhere, you know I've been fed gold By sweet fools in Abu Dhabi And I danced real slow With Rockettes on dodgy Molly But I've had no love like your love Ooh from nobody I'd be appalled if I saw you ever try to be a saint I wouldn't fall for someone I thought couldn't misbehave But I want you to know that I've had no love like your love Honey, when you warm the bed on Wednesday It's suicide Tuesday back in LA If I had the choice between hearing either noise The excitement of a thousand or the soothing of your voice At first chance I'd take the bed warmed by the body I once warmed my hands Over a burning Maserati But I've had no love like your love From nobody I'd be appalled if I saw you ever try to be a saint I wouldn't fall for someone I thought couldn't misbehave But I want you to know that I've had no love like your love And on the other side, why should we deny the truth? We could have less to worry about, honey, I won't lie to you But everything I do I've had no love like your love
探索歌曲歌词的意义和故事
这首歌的歌词表达了一种对爱与生活的深刻反思和感慨。歌词中的叙述者似乎在经历了一系列的奢华和刺激后，意识到自己真正渴望的是什么。
第一段中，叙述者提到在Soho的午夜以及醒来的时候喝金酒，这种场景暗示了夜生活的喧嚣和放纵。然而，无论他走到哪里，心中始终挂念的都是某个特别的人。他提到自己经历过很多，但没有一种爱能与他所渴望的爱相提并论。
第二段中，他回忆在阿布扎比被甜蜜的傻瓜喂养，以及与“Rockettes”一起在不安的环境中缓慢起舞，这些经历虽然充满色彩，却无法替代那段独特的爱情。他强调，没有人能给他像那个特别的人所给予的爱。
接下来的段落提到，如果他看到对方试图变得完美，他会感到震惊，因为他并不想要一个没有缺陷的人。他觉得不乖张的人不值得爱，但他希望对方知道，他的爱是独一无二的。
在后面的部分，他描绘了生活的对比，比如在洛杉矶的“自杀星期二”和温暖的床。他宁愿选择有身体温度的床，而不是奢华的生活，这反映了他对简单和真实情感的向往。
最后的反思中，他表达了对真相的接受和对彼此的坦诚。他承认，生活中有很多烦恼，但与那个特别的人在一起，让他感到一切都是值得的。他再次强调，没有任何爱能与他所经历的那种爱相提并论。
总体来说，这首歌探讨了奢华与爱情之间的对比，以及对真实情感的渴望，强调了独特的爱情体验带来的深远影响。
Leave a Reply