Hozier Shrike Deutsche Übersetzung

Sehen Hozier Shrike Deutsche Übersetzung in Song Language Translator.

Hozier Shrike Deutsche Übersetzung

I couldn't utter my love when it counted
Ah, but I'm singing like a bird 'bout it now
And I couldn't whisper when you needed it shouted
Ah, but I'm singing like a bird 'bout it now

The words hung above
But never would form
Like a cry at the final breath that is drawn
Remember me love when I'm reborn
As the shrike to your sharp
And glorious thorn

I had no idea on what ground I was founded
All of that goodness is going with you now
Then when I met you, my virtues uncounted
All of my goodness is going with you now

Dragging along
Follow in your form
Hung like the pelt of some prey you had worn
Remember me love when I'm reborn
As the shrike to your sharp
And glorious thorn

I fled to the city with so much discounted
Ah, but I'm flying like a bird to you now
Back to the hedgerows where bodies are mounted
Ah, but I'm flying like a bird to you now

I was housed by your warmth
Thus transformed
By your grounded and giving
And darkening scorn
Remember me love when I'm reborn
As the shrike to your sharp
And glorious thorn

Hozier Shrike Deutsche Übersetzung Originaltexte

Ich konnte meine Liebe nicht aussprechen, als sie zählte
Ah, aber ich singe jetzt wie ein Vogel.
Und ich konnte nicht flüstern, wenn du es brauchst, rief es
Ah, aber ich singe jetzt wie ein Vogel.

Die Wörter hing oben
Aber würde sich nie bilden
Wie ein Schrei im letzten Atemzug, der gezogen wird
Erinnere dich an mich, liebe, wenn ich wiedergeboren bin
Als Shrike zu deinem scharfen
Und herrlicher Dorn

Ich hatte keine Ahnung, auf welchem Boden ich gegründet wurde
All diese Güte geht jetzt mit dir
Dann, als ich dich traf, waren meine Tugenden unzählige
Meine ganze Güte geht jetzt mit dir

Mitziehen
Folgen Sie in Ihrer Form
Hing wie das Fell einer Beute, die Sie getragen hatten
Erinnere dich an mich, liebe, wenn ich wiedergeboren bin
Als Shrike zu deinem scharfen
Und herrlicher Dorn

Ich floh mit so viel ermäßigten in die Stadt
Ah, aber ich fliege jetzt wie ein Vogel zu dir
Zurück zu den Hecken, in denen Körper montiert sind
Ah, aber ich fliege jetzt wie ein Vogel zu dir

Ich war von Ihrer Wärme untergebracht
So transformiert
Von Ihrem geerdeten und geben
Und verdunkeln Verachtung
Erinnere dich an mich, liebe, wenn ich wiedergeboren bin
Als Shrike zu deinem scharfen
Und herrlicher Dorn

Überprüfen Sie die Künstlerinformationen

Sind Sie neugierig auf den Künstler?

Weitere Songs des Künstlers ansehen

Klicken Sie hier, um mehr über den Künstler zu erfahren

Unsere Mission bei Song Language Translator

Im Kern verfolgen wir die Mission, die sprachlichen Lücken im Bereich der Musik zu schließen. Mit unserer innovativen Plattform streben wir danach, die universelle Sprache der Musik Menschen mit unterschiedlichen Kulturen und Hintergründen zugänglich zu machen.

Unser vorrangiges Ziel ist es, Sprachbarrieren abzubauen, die oft die weltweite Wertschätzung von Musik behindern. Wir glauben, dass jedes Lied eine Geschichte zu erzählen hat und die Sprache niemals ein Hindernis bei der Vermittlung dieser kraftvollen Erzählungen sein sollte.

In einer Welt, in der Musik als verbindende Kraft fungiert, stellen wir uns eine Plattform vor, die es Künstlern ermöglicht, mit dem Publikum auf der ganzen Welt in Kontakt zu treten. Unsere Mission ist es, Musiker und Songwriter zu stärken, indem wir ihnen die Werkzeuge zur Verfügung stellen, mit denen sie ihre Kunst auf globaler Ebene teilen können.

Unsere Wünsche bei Song Language Translator

Wir verstehen, dass die Schönheit eines Liedes nicht nur in seiner Melodie, sondern auch in seinen Texten liegt. Unser Engagement erstreckt sich daher darauf, die Authentizität und Emotion zu bewahren, die in jedem Wort eines Liedes steckt. Ziel unserer Übersetzungsdienste ist es, das Wesentliche des Originaltextes einzufangen und gleichzeitig einen nahtlosen Übergang in verschiedene Sprachen zu gewährleisten.

Indem wir Übersetzungen in zahlreichen Sprachen anbieten, hoffen wir, ein Gefühl der Inklusivität in der Musikindustrie zu fördern. Unsere Mission ist es, einen Raum zu schaffen, in dem Menschen mit unterschiedlichem Sprachhintergrund zusammenkommen können, um die Vielfalt des musikalischen Ausdrucks zu feiern.

Wir sind davon überzeugt, dass Musik die Kraft hat, Grenzen zu überwinden und Verbindungen zu schaffen, die Sprachbarrieren überwinden. Mit unserer Plattform wollen wir zu einer Welt beitragen, in der jeder Song von Menschen unabhängig von ihrer Muttersprache geschätzt, verstanden und genossen werden kann.

Begleiten Sie uns auf dieser Reise, während wir an einer harmonischen Verschmelzung von Musik und Sprache arbeiten und so das volle Potenzial globaler musikalischer Wertschätzung erschließen. Lasst uns gemeinsam eine Gemeinschaft aufbauen, in der die Sprache der Musik keine Grenzen kennt.