Hozier Unknown / Nth Русский перевод песни

смотреть Hozier Unknown / Nth Русский перевод песни в Song Language Translator.

Ты знаешь, расстояние никогда не имело значения для меня
Я проплыл озеро огня, я бы пересек пешком дно любого моря
Проигнорировал пространство между всем, что видно
И всем, во что мы верим
Так что я думал, что ты для меня как ангел

Смешно, как истинные цвета сияют во тьме и в тайне
Если бы были алые флаги
Они вымылись из моего разума
Где ослепительный свет сиял на тебя каждую ночь
И с обеих сторон моего сна
Где ты была замерзшей, как ангел для меня

Это не одиночество
Ша-ла-ла
Это не пустой дом, детка
Ша-ла-ла
Ты знаешь, я справляюсь сам
Ша-ла-ла
Ша-ла-ла, детка, знаешь, это скорее неизвестность
Так много в жизни, любовь, заключается в том, что неизвестно

Ты назвала меня ангелом в первый раз, мое сердце вырвалось из меня
Ты улыбнулась сейчас, я вижу, что его кусочки все еще застряли у тебя в зубах
И то, что осталось от него, я слушаю, как оно тикает
Каждый утомительный удар, оставаясь неизвестным как ангел для меня

Понимаешь ли ты, я мог бы сломиться под тяжестью
Доброты, любви, которую я все еще несу для тебя?
Что я бы прошел так далеко, только чтобы испытать
Печаль от наконец-то узнав тебя

Это не одиночество
Ша-ла-ла
Это не пустой дом, детка
Ша-ла-ла
Ты знаешь, я справляюсь сам
Ша-ла-ла
Ша-ла-ла, детка
Знаешь, это скорее неизвестность
И есть некоторые люди, любовь, которым лучше оставаться неизвестными

Оригинальные слова Hozier Unknown / Nth

You know the distance never made a difference to me
I swam a lake of fire, I'd have walked across the floor of any sea
Ignored the vastness between all that can be seen
And all that we believe
So I thought you were like an angel to me

Funny how true colours shine in darkness and in secrecy
If there were scarlet flags
They washed out in the mind of me
Where a blinding light shone on you every night
And either side of my sleep
Where you were held frozen like an angel to me

It ain't the being alone
Sha-la-la
It ain't the empty home, baby
Sha-la-la
You know I'm good on my own
Sha-la-la
Sha-la-la, baby, you know it's more the being unknown
So much of the living, love, is the being unknown

You called me angel for the first time, my heart leapt from me
You smile now, I can see its pieces still stuck in your teeth
And what's left of it, I listen to it tick
Every tedious beat going unknown as any angel to me

Do you know, I could break beneath the weight
Of the goodness, love, I still carry for you?
That I'd walk so far just to take
The injury of finally knowing you

It ain't the being alone
Sha-la-la
It ain't the empty home, baby
Sha-la-la
You know I'm good on my own
Sha-la-la
Sha-la-la, baby
You know it's more the being unknown
And there are some people, love, who are better unknown

Узнайте Значение И Историю Текстов Песни

Объяснение текста песни:

В первых строках говорится о том, что расстояние не имеет значения для человека, который готов преодолеть любые преграды ради любви. Он готов пройти через «озеро огня» и «по дну любого моря», игнорируя все препятствия между ними. Это подчеркивает его глубокие чувства и преданность, поскольку он считает своего партнера «ангелом».

Далее упоминается, что истинные цвета людей проявляются в темноте и тайне. Здесь есть намек на то, что в отношениях могут скрываться трудности и недопонимания. «Скарлетовые флаги» символизируют предупреждения или знаки, которые могли бы указать на проблемы, но они «стираются» в сознании человека, который идеализирует своего партнера.

Припев повторяет, что одиночество и пустота дома не так важны, как чувство неизвестности в отношениях. Персонаж уверен, что он может справиться с одиночеством, но его больше беспокоит то, что он не знает, что происходит на самом деле в его отношениях.

Когда он впервые слышит, как его называют «ангелом», это вызывает у него сильные чувства, но он также осознает, что его сердце разбито, и части его любви все еще застряли в памяти о партнере. Он слушает, как его сердце бьется, и это ощущение неизвестности продолжает его мучить.

В финале песни говорится о том, как тяжело нести груз любви и ожиданий. Он готов пройти долгий путь, чтобы узнать правду о своем партнере, даже если это может причинить ему боль.

Таким образом, песня исследует темы любви, преданности, страха перед неизвестностью и сложности человеческих отношений.

Другие песни исполнителя

Хотите узнать другие песни исполнителя? Тогда нажмите здесь.

Посмотрите Другие Песни На Русском

Нажмите Для Других Песен На Русском

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Song Language Translator