Song Language Translator’da Noah Kahan Dial Drunk Türkçe Çevirisini ve Şarkı Sözlerini kontrol edin.
Noah Kahan Dial Drunk Türkçe Çeviri & Şarkı Sözleri
Şimdi seni unutmaya söz verdiğimi hatırlıyorum Ama yağmur yağıyor ve ben sarhoş diyorum Ve benim ilacım senin bakış açını bastırıyor Bu yüzden herhangi bir hata almıyorum Hala dürüst müyüm? Eskiden olduğum adamın yarısı mıyım? Bundan şüpheliyim, unut gitsin, her neyse Zaten hepsi aynı Attığım yumruklardan gurur duymuyorum Artık tanımadığım birinin adına Genç, sarhoş ve yalnız olmanın utancından Trafik ışıkları ve verici radyo Beni arabaya atmaları hoşuma gitmedi Acil telefon aramam olarak adını verdim Tatlım, çaldı, çaldı, polisler bile telefonu kapatmakla hatalı olduğunu düşündü Sarhoşu ararım, sarhoş olarak öleceğim, senin için öleceğim Tanıyacağın parçalarımdan kopuyorum Saniyeler içinde büyüleyiciden endişe vericiye Yatalak olacağım, acının metastaz yapmasına izin vereceğim Ama bu sabah, unutacağım Ve çevir sesi sahip olduğum tek şey Attığım yumruklardan gurur duymuyorum Artık tanımadığım birinin adına Genç, sarhoş ve yalnız olmanın utancından Trafik ışıkları ve verici radyo Beni arabaya atmaları hoşuma gitmedi Acil telefon aramam olarak adını verdim Tatlım, çaldı, çaldı, polisler bile telefonu kapatmakla hatalı olduğunu düşündü Sarhoşu ararım, sarhoş olarak öleceğim, senin için ölürüm Peki, senin için ölürdüm Teşekkür ederim efendim, aramama izin verin sana kanımdaki alkolü vereceğim Hücredeki tüm tükenmişliklerle birlikte çürüyeceğim İnancımı değiştireceğim, bayrağı yücelteceğim Bekle, yemin ederim beni geri arayacak Oğlum, kendin için tehlike mi yaratıyorsun? Peki, boşverin efendim, bırakın ben arayayım sana kanımdaki alkolü vereceğim Hücredeki tüm tükenmişliklerle birlikte çürüyeceğim İnancımı değiştireceğim, rozeti öpeceğim Bekle, yemin ederim beni geri arayacak Oğlum, bunu kendine neden yapıyorsun? Ve dedim Attığım yumruklardan gurur duymuyorum Artık tanımadığım birinin adına (artık bilmiyorum) Genç, sarhoş ve yalnız olmanın utancından Trafik ışıkları ve verici radyo Beni arabaya atmaları hoşuma gitmedi Acil telefon aramam olarak adını verdim Tatlım, çaldı, çaldı, polisler bile telefonu kapatmakla hatalı olduğunu düşündü Sarhoşu ararım, sarhoş olarak öleceğim, senin için ölürüm
Noah Kahan Dial Drunk Türkçe Çeviri – Orijinal Sözleri
I'm rememberin' I promised to forget you now But it's rainin' and I'm callin' drunk And my medicine is drowning your perspective out So I ain't taking any fault Am I honest still? Am I half the man I used to be? I doubt it, forget about it, whatever It's all the same anyways I ain't proud of all the punches that I've thrown In the name of someone I no longer know For the shame of being young, drunk, and alone Traffic lights and a transmitter radio I don't like that, when they threw me in the car I gave your name as my emergency phone call Honey, it rang and rang, even the cops thought you were wrong for hanging up I dial drunk, I'll die a drunk, I'll die for you I'm untethering from the parts of me you'd recognize From charming to alarming in seconds I'll be bedridden, I'll let the pain metastasize But, that's morning, I'll forget it And the dial tone is all I have I ain't proud of all the punches that I've thrown In the name of someone I no longer know For the shame of being young, drunk, and alone Traffic lights and a transmitter radio I don't like that, when they threw me in the car I gave your name as my emergency phone call Honey, it rang and rang, even the cops thought you were wrong for hanging up I dial drunk, I'll die a drunk, I'd die for you Well, I'd die for you Thank you, sir, just let me call I'll give you my blood alcohol I'll rot with all the burnouts in the cell I'll change my faith, I'll praise the flag Just wait, I swear she'll call me back Oh, son, are you a danger to yourself? Well, fuck that sir, just let me call I'll give you my blood alcohol I'll rot with all the burnouts in the cell I'll change my faith, I'll kiss the badge Just wait, I swear she'll call me back Son, why do you do this to yourself? And I said I ain't proud of all the punches that I've thrown In the name of someone I no longer know (I no longer know) For the shame of being young, drunk, and alone Traffic lights and a transmitter radio I don't like that, when they threw me in the car I gave your name as my emergency phone call Honey, it rang and rang, even the cops thought you were wrong for hanging up I dial drunk, I'll die a drunk, I'd die for you
Sanatçı Bilgilerini Kontrol Edin
Sanatçıyı merak mı ediyorsunuz?
Sanatçının daha fazla şarkısına göz atmak için tıklayın
Sanatçı Hakkında Daha Fazla Bilgi İçin Tıklayın
Şarkı Dili Çevirmenliğindeki Misyonumuz
Özümüzde, müzik dünyasındaki dilsel boşlukları kapatma misyonunu üstleniyoruz. Yenilikçi platformumuz aracılığıyla müziğin evrensel dilini farklı kültürlerden ve kökenlerden gelen insanlar için erişilebilir hale getirmeye çalışıyoruz.
Öncelikli hedefimiz, müziğin küresel anlamda takdir edilmesini sıklıkla engelleyen dil engellerini ortadan kaldırmaktır. Her şarkının anlatacak bir hikayesi olduğuna ve dilin bu güçlü anlatıların aktarılmasına asla engel olmaması gerektiğine inanıyoruz.
Müziğin birleştirici bir güç olarak hizmet ettiği bir dünyada, sanatçıların dünya çapındaki izleyicilerle bağlantı kurmasını sağlayan bir platform hayal ediyoruz. Misyonumuz, müzisyenlere ve şarkı yazarlarına sanatlarını küresel ölçekte paylaşmalarını sağlayacak araçları sağlayarak onları güçlendirmektir.
Şarkı Dili Çevirmenindeki Arzularımız
Bir şarkının güzelliğinin sadece melodisinde değil, sözlerinde de olduğunu anlıyoruz. Bu nedenle taahhüdümüz, bir şarkının her kelimesinde saklı olan özgünlüğü ve duyguyu korumaya kadar uzanır. Çeviri hizmetlerimiz, çeşitli dillere sorunsuz geçişi sağlarken orijinal şarkı sözlerinin özünü yakalamayı amaçlamaktadır.
Çok sayıda dilde çeviri sunarak müzik endüstrisinde kapsayıcılık duygusunu geliştirmeyi umuyoruz. Misyonumuz, müzikal ifadenin çeşitliliğini kutlamak için farklı dil kökenlerinden insanların bir araya gelebileceği bir alan yaratmaktır.
Müziğin sınırları aşma ve dil engellerini aşan bağlantılar yaratma gücüne sahip olduğu inancıyla hareket ediyoruz. Platformumuz aracılığıyla, her şarkının ana dilleri ne olursa olsun bireyler tarafından beğenilebileceği, anlaşılabileceği ve keyifle okunabileceği bir dünyaya katkıda bulunmayı amaçlıyoruz.
Müzik ve dilin uyumlu bir şekilde kaynaşması ve küresel müzik beğenisinin tüm potansiyelini açığa çıkarmak için çalıştığımız bu yolculukta bize katılın. Gelin hep birlikte müzik dilinin sınır tanımadığı bir topluluk inşa edelim.
Bizi takip edin ve sayfamızdaki çevirilere göz atın.