sting

Sting Everybody Laughed But You Türkçe Çeviri & Şarkı Sözleri

Song Language Translator’da Sting Everybody Laughed But You Türkçe Çevirisini ve Şarkı Sözlerini kontrol edin.

Sting Everybody Laughed But You Türkçe Çeviri & Şarkı Sözleri

Herkes güldüğünde onlara söylediğimde
Seni istedim, seni istedim
Herkes sırıttı, beni eğlendirdiler
Bana biri çayıma ilaç kattı sanıyorlardı
Herkes bağırdı, senin
Ayıya mal olacağını, yakında orada olacağız
Herkes güldü ta ki maviye dönene kadar
Sözlerimin doğru olduğuna inanmadılar
Herkes güldü ama sen

Arkadaşlarınla iletişimi kaybetmek kolaydır
Çok sevdiğin ya da eskiden çok sevdiğin
Herkes güldü, beni ciddiye alamadılar
Beni terk ettiler
Bazen yaptıkları şeyleri dergilerde okurdum
Olayı başardılar
Herkes çok önemli şeyler yapmak için ayrıldı
Ama ben mavi değilim

Herkes ayrıldı ama sen
Herkes ayrıldı ama sen

Yıllar geçti
Ve bazıları yolda düştüğünü duydum
Herkes rüya gördü ama düşenler
Şimdi uyuyor, şimdi uyuyorlar
Herkes sarmaşık gibi tırmandı en üst dalına
Bu şansıydı
Herkes tuttu ta ki bitene kadar
Yapabileceklerini düşündükleri her şey buydu

Çünkü herkes düştü
Herkes düştü
Herkes düştü ama sen

Sting Everybody Laughed But You Türkçe Çeviri – Orijinal Sözleri

Everybody laughed when I told them
I wanted you, I wanted you
Everybody grinned they humoured me
They thought that someone had spiked my tea
Everybody screamed they told me you
Would cost the moon, we'll be there soon
Everybody laughed 'til they were blue
They didn't believe my words were true
Everybody laughed but you

It's easy to lose touch with all the friends
You like so much or liked so much
Everybody laughed they couldn't take me seriously
Abandoned me
Sometimes I would read of things they'd done in magazines
They made the scene
Everybody left with such important things to do
But I'm not blue

Everybody left but you
Everybody left but you

Many years have passed
And some have fallen by the way I heard them say
Everybody dreamed but those who fell
Are sleeping now, they're sleeping now
Everybody climbed like ivy to the top most branch
It was their chance
Everybody grasped 'til they were through
It's all they thought that they could do

'Cause everybody fell
Everybody fell
Everybody fell but you

Sanatçı Bilgilerini Kontrol Edin

Sanatçıyı merak mı ediyorsunuz?

Sanatçının daha fazla şarkısına göz atmak için tıklayın

Şarkı Dili Çevirmenliğindeki Misyonumuz

Özümüzde, müzik dünyasındaki dilsel boşlukları kapatma misyonunu üstleniyoruz. Yenilikçi platformumuz aracılığıyla müziğin evrensel dilini farklı kültürlerden ve kökenlerden gelen insanlar için erişilebilir hale getirmeye çalışıyoruz.

Öncelikli hedefimiz, müziğin küresel anlamda takdir edilmesini sıklıkla engelleyen dil engellerini ortadan kaldırmaktır. Her şarkının anlatacak bir hikayesi olduğuna ve dilin bu güçlü anlatıların aktarılmasına asla engel olmaması gerektiğine inanıyoruz.

Müziğin birleştirici bir güç olarak hizmet ettiği bir dünyada, sanatçıların dünya çapındaki izleyicilerle bağlantı kurmasını sağlayan bir platform hayal ediyoruz. Misyonumuz, müzisyenlere ve şarkı yazarlarına sanatlarını küresel ölçekte paylaşmalarını sağlayacak araçları sağlayarak onları güçlendirmektir.

Şarkı Dili Çevirmenindeki Arzularımız

Bir şarkının güzelliğinin sadece melodisinde değil, sözlerinde de olduğunu anlıyoruz. Bu nedenle taahhüdümüz, bir şarkının her kelimesinde saklı olan özgünlüğü ve duyguyu korumaya kadar uzanır. Çeviri hizmetlerimiz, çeşitli dillere sorunsuz geçişi sağlarken orijinal şarkı sözlerinin özünü yakalamayı amaçlamaktadır.

Çok sayıda dilde çeviri sunarak müzik endüstrisinde kapsayıcılık duygusunu geliştirmeyi umuyoruz. Misyonumuz, müzikal ifadenin çeşitliliğini kutlamak için farklı dil kökenlerinden insanların bir araya gelebileceği bir alan yaratmaktır.

Müziğin sınırları aşma ve dil engellerini aşan bağlantılar yaratma gücüne sahip olduğu inancıyla hareket ediyoruz. Platformumuz aracılığıyla, her şarkının ana dilleri ne olursa olsun bireyler tarafından beğenilebileceği, anlaşılabileceği ve keyifle okunabileceği bir dünyaya katkıda bulunmayı amaçlıyoruz.

Müzik ve dilin uyumlu bir şekilde kaynaşması ve küresel müzik beğenisinin tüm potansiyelini açığa çıkarmak için çalıştığımız bu yolculukta bize katılın. Gelin hep birlikte müzik dilinin sınır tanımadığı bir topluluk inşa edelim.

Bizi takip edin ve sayfamızdaki çevirilere göz atın.

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *